Compare Bible Versions
Verse: 1 Kings 8:12
|
BNV
|
তখন শলোমন বললেন:“প্রভু আকাশের ঐ জাজ্বল্যমান সূর্য় নিজেই গড়েছেন, কিন্তু তিনি থাকবার জন্য ঘন মেঘকে বেছে নিয়েছেন|
|
|---|
|
KJV
|
Then spake Solomon, The LORD said that he would dwell in thick darkness.
|
|---|
|
YLT
|
Then said Solomon, `Jehovah hath said to dwell in thick darkness;
|
|---|
|
RV
|
Then spake Solomon, The LORD hath said that he would dwell in the thick darkness.
|
|---|
|
RSV
|
Then Solomon said, "The LORD has set the sun in the heavens, but has said that he would dwell in thick darkness.
|
|---|
|
ASV
|
Then spake Solomon, Jehovah hath said that he would dwell in the thick darkness.
|
|---|
|
ESV
|
Then Solomon said, "The LORD has said that he would dwell in thick darkness.
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Solomon said: "The Lord makes the sun shine in the sky, but he chose to live in a dark cloud.
|
|---|